Music Cataloging at Yale ♪ Orbis and OCLC
Note: this page was created with music cataloging in mind.
| Diacritic/Special character | ORBIS Keys | Languages |
| acute | ctrl alt o or keypad 8 | Albanian, Catalan, Croatian, Czech, Dutch, French, Hungarian, Icelandic, Polish, Portuguese, Serbian, Slovak, Slovene, Spanish |
| Æ upper case æ lower case |
ctrl alt q ctrl alt shift q |
Danish, Icelandic, Norwegian |
| alif | ctrl alt f or keypad 2 | Korean, Japanese, Turkish |
| angstrom | ctrl alt shift / [slash] or alt keypad 3 | Czech, Danish, Finnish, Norwegian, Slovak, Swedish |
| breve | ctrl alt shift . [period] or alt shift keypad 9 | Bulgarian, Korean, Rumanian, Russian, Turkish, Ukrainian, White Russian |
| cedilla | ctrl alt h or keypad 6 | Albanian, Catalan, French, Latvian, Portuguese, Turkish |
| circle above see angstrom |
ctrl alt shift / [slash] or alt keypad 3 | |
| Circumflex | ctrl alt shift p or keypad 6 | Albanian, Dutch, French, Portuguese, Rumanian, Sinhalese, Slovene, Turkish |
| Ð upper case ð lower case |
win alt w ctrl alt w |
Croatian, Serbian |
| dot above | ctrl alt shift n or alt keypad 1 | Gujarati, Hebrew, Lithuanian, Polish, , Russian, Turkish, White Russian |
| dot in middle | ctrl alt shift b or left parenthesis [ | Catalan |
| dot below | ctrl alt n or keypad 1 | Hebrew |
| double acute | ctrl alt shift o or alt keypad 8 | Hungarian |
| grave | ctrl alt ` or keypad 2 | Catalan, Dutch, French, Italian, Portuguese |
| hacek | ctrl alt p or alt keypad 4 | Armenian, Croatian, Czech, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Serbian, Slovak, Slovene |
| high comma, off center | ctrl alt shift : | Armenian, Czech, Georgian, Latvian, Macedonian, Slovak |
| hook, left | ctrl alt shift h | Latvian, Rumanian |
| hook, right | ctrl alt shift j | Lithuanian, Polish |
| ligature first half ligature second half |
ctrl alt shift k or keypad 0 ctrl alt shift l or alt keypad 0 |
Russian, Ukrainian, White Russian |
| macron | ctrl alt shift , [comma] or keypad 9 | Armenian, Greek (Modern), Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Russian, |
| miagkii znak | ctrl alt g | Bulgarian, Hebrew, Russian, Ukrainian, White Russian |
| musical flat | ctrl alt x | |
| musical sharp | ||
| Ø upper case ø lower case |
win alt y ctrl alt y |
Danish, Norwegian |
| OE upper case oe lower case |
ctrl alt shift r ctrl alt r |
French, Icelandic |
| Polish L upper case Polish l lower case |
ctrl alt shift e ctrl alt e |
Polish |
| superior dot (dot above) see dot above |
ctrl alt shift n or alt keypad 1 | |
| tilde | ctrl alt \ or keypad 5 | Estonian, Portuguese, Spanish |
| tverdii znak | ctrl alt shift g | Bulgarian, Russian |
| umlaut | ctrl alt shift m or keypad 7 | Albanian, Catalan, Chinese, Dutch, Estonian, Finnish, French, German, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Turkish, Ukrainian |