Quick reference to commonly usedterms in Ethiopic script |
||
| ዓ.ም. | ʻĀ.Me. | |
| ዓመት ምህረት | ʻĀmata Meherat | |
| Month names | ||
| መስከረም | Maskaram | |
| ጥቅምት | Ṭeqemt | |
| ኅዳር | H̲edar | |
| ታኅሣሥ | Tāh̲eśaś | |
| ጥር | Ṭer | |
| የካቲት | Yakatit | |
| መጋቢት | Magābit | |
| ሚያዝያ | Miyāzyā | |
| ግንቦት | Genbot | |
| ሰኔ | Sané | |
| ሐምሌ | Ḥamlé | |
| ነሓሴ | Nah̲āsé | |
| ጳጒሜን | P̣āgwimén | |
| Geographic names | ||
| አዲስ አበባ | ʼAdis ʼAbabā | |
| ኢትዮጵያ | ʼItyop̣yā | |
| ኣስመራ | ʼAsmarā | |
| ኤርትራ | ʼErterā | |
| Bibliographic terms | ||
| እትም | ʼetem | |
| መጽሓፍ | maṣeḥāf | |
| Ordinals | ||
| ሁለተኛው | hulatñaw | |
| ሦለተኛ | śostña | |
| አራተኛ | ʼarātña | |
| Personal titles | ||
| ዶ/ር | Dr. | |
| ኮ/ል | Col. | |
| ሜ/ጀ | Maj. | |
| ንጉሥ | Neguś | |
| Roles | ||
| አርታኢ | ʼartāʼi | |
| editor | ||
| ደራሲ | darāsi | |
| author/composer | ||
| ተርጓሚ | targwāmi | |
| translator/interpreter | ||
| አዘጋጅ | ʼazagāǧ | |
| preparer/compiler | ||
| ታተመ | tātama | |
| printed/published | ||
| በ...ተደረሰ / በ...ተጻፈ | ba...tadarasa / ba...taṣāfa | |
| composed / written / inscribed by | ||
On-screen input tool for Ethiopic script: https://r12a.github.io/pickers/ethi/
ALA-LC Romanization table for Amharic: https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/amharic.pdf
and Tigrinya: https://www.loc.gov/catdir/cpso/romanization/tigrinya.pdf
Machine translation for Amharic and Tigrinya to English: https://lesan.ai/
